Die Einleitung klärt zunächst darüber auf, warum uns viele der Rezepte aus dem Buch seltsam vertraut vorkommen: Als ehemalige deutsche Kolonie stand Namibia zwar nicht lange Zeit unter deutschem Einfluss. Dennoch hat sich dieser vor allem in der Küche sehr stark bemerkbar gemacht. So werden viele typisch deutschen Gerichte mit den Zutaten vor Ort nachempfunden und erhalten so ihren ganz eigenen Charme. Im Buch finden sich aber selbstverständlich auch viele Rezepte mit afrikanischen Wurzeln.
Nach der kurzen Einleitung folgt direkt der Rezeptteil, der vollständig einer klassischen Einteilung folgt. Vor allem bei den Fleischgerichten fallen aber zahlreiche Exoten, wie etwa Rezpete für Springbockfleisch, auf. Für solche ausgefallenen Zutaten werden Alternativen und mögliche Bezugsquellen im Buch genannt.
Bei den Rezepten selbst herrscht meistens die einfache Küche vor. Es sind weder besonders viele verschiedene Zutaten noch komplexe Zubereitungen für die meisten der Rezepte erforderlich. Nur in wenigen Fällen umfassen die Arbeitsanweisungen eine ganze Buchseite. Die Zutatenlisten sind dadurch sehr übersichtlich, auch wenn diese oftmals noch kleine Zubereitungsanweisungen mit umfassen. Die Arbeitsschritte selbst sind leider nicht gegliedert, was zumindest in den aufwendigeren Rezepten klar von Vorteil wäre.
Insgesamt herrscht eine Schlichtheit was die Ausgestaltung des Buches angeht. So gibt es keine Rezeptfotos und die Seiten werde nur ab und zu durch Urlaubsfotos und Zeichnungn aus Namibia aufgelockert. So lenkt zwar nichts vom eigentlichen Inhalt ab, aber eine schönere Optik und einige Farben würden den Reiz, etwas aus dem Buch nachzukochen,
sicherlich erhöhen.
Im Anhang findet sich neben der bereits erwähnten Bezugsquellenangaben auch noch ein Glossar und eine Übersetzungsliste für die wichtigsten kulinarischen Begriffe in Namibia.
Fazit:
Authentische Küche aus Namibia, die leider in einer sehr schlichten Form vermittelt wird.
Übersicht:
Titel: Klassische & moderne Gerichte aus Nambia
Autor(en): Evert Kornmayer
Verlag: Verlag Gebrüder Kornmeyer
ISBN: 978-3-9808785-4-8
Bezugsquelle:
Klassische & moderne Rezepte aus Namibia: Über 200 Rezepte aus den Küchen der Farmen, Restaurants und den Lagerfeuern im Südwesten Afrikas - viele ... deutscher Sprache. Mit ausführlichem Register (Taschenbuch)
von Kornmayer, Evert (Autor), Fries, Markus (Fotograf)
Preis: 5,09 €
1 gebraucht & neu ab